2000系、8590系、8500系に搭載されているタイプ
2003年9月の携帯電話マナー変更から、2009年の大井町線溝の口延伸まで
東急田園都市線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は、各駅停車中央林間行きです。
Thank you for using the Tokyu Den-en-toshi Line. This is the local train bound for Chuo-rinkan.
東急田園都市線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は、各駅停車中央林間行きです。次は池尻大橋、池尻大橋です。お出口は左側です。
Thank you for using the Tokyu Den-en-toshi Line. This is the local train bound for Chuo-rinkan. The next station is Ikejiri-ohashi.
お客様にお願い致します。各車両に優先席が設けてあります。皆様のご理解とご協力を、お願い致します。
次は三軒茶屋、三軒茶屋です。世田谷線ご利用のお客様は、乗り換えです。
The next station is Sangen-jaya. Passengers changing to the Setagaya Line, please transfer at this station.
次は駒沢大学、駒沢大学です。お出口は右側です。
The next station is Komazawa-daigaku.
次は桜新町、桜新町です。
The next station is Sakura-shimmachi.
次は用賀、用賀です。お出口は左側です。
The next station is Yoga.
次は二子玉川、二子玉川です。大井町線ご利用のお客様は、乗り換えです。お出口は右側です。
The next station is Futako-tamagawa. Passengers changing to the Oimachi Line, please transfer at this station.
お客様にお願い致します。優先席付近では、携帯電話の電源をお切りください。それ以外の場所では、マナーモードに設定の上、通話はご遠慮ください。ご協力をお願い致します。
東急田園都市線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は、各駅停車中央林間行きです。
Thank you for using the Tokyu Den-en-toshi Line. This is the local train bound for Chuo-rinkan.
次は二子新地、二子新地です。お出口は左側です。
The next station is Futako-shinchi.
次は高津、高津です。
The next station is Takatsu.
次は溝の口、溝の口です。JR南武線ご利用のお客様は、乗り換えです。
The next station is Mizonokuchi. Passengers changing to the JR Nambu Line, please transfer at this station.
次は梶が谷、梶が谷です。次の駅は、電車とホームの間が、一部広く開いております。お降りの際は、足元にご注意ください。
The next station is Kajigaya.
次は宮崎台、宮崎台です。
The next station is Miyazakidai.
次は宮前平、宮前平です。
The next station is Miyamaedaira.
次は鷺沼、鷺沼です。
The next station is Saginuma.
次はたまプラーザ、たまプラーザです。お降りの際は、足元にご注意ください。
The next station is Tama-plaza.
次はあざみ野、あざみ野です。横浜市営地下鉄線ご利用のお客様は、乗り換えです。
The next station is Azamino. Passengers changing to the Yokohama Municipal Subway, please transfer at this station.
次は江田、江田です。お降りの際は、足元にご注意ください。
The next station is Eda.
次は市が尾、市が尾です。
The next station is Ichigao.
次は藤が丘、藤が丘です。お降りの際は、足元にご注意ください。
The next station is Fujigaoka.
次は青葉台、青葉台です。
The next station is Aobadai.
次は田奈、田奈です。
The next station is Tana.
次は長津田、長津田です。こどもの国線、JR横浜線ご利用のお客様は、乗り換えです。
The next station is Nagatsuta. Passengers changing to the Kodomonokuni Line and the JR Yokohama Line, please transfer at this station.
この電車は、各駅停車中央林間行きです。次はつくし野、つくし野です。
This is the local train bound for Chuo-rinkan. The next station is Tsukushino.
次はすずかけ台、すずかけ台です。
The next station is Suzukakedai.
次は南町田、南町田です。
The next station is Minami-machida.
次はつきみ野、つきみ野です。
The next station is Tsukimino.
次は中央林間、中央林間、終点です。小田急江ノ島線ご利用のお客様は、乗り換えです。東急田園都市線をご利用くださいまして、ありがとうございました。
The next station is Chuo-rinkan. This is the last stop of this line. Passengers changing to the Odakyu Enoshima Line, please transfer at this station. Thank you for using the Tokyu Den-en-toshi Line.
中央林間、中央林間、終点です。お忘れ物ないようにご注意ください。
2000系、8590系、8500系に搭載されているタイプ
2003年の東武乗入れ開始から、2009年の大井町線溝の口延伸まで
マナー放送、英語放送カット
東急田園都市線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は、急行中央林間行きです。
東急田園都市線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は、急行中央林間行きです。
まもなく三軒茶屋、三軒茶屋です。世田谷線ご利用のお客様は、乗り換えです。お出口は左側です。三軒茶屋を出ますと、二子玉川に停まります。
まもなく二子玉川、二子玉川です。大井町線ご利用のお客様は、乗り換えです。お出口は右側です。二子玉川を出ますと、溝の口に停まります。
東急田園都市線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は、急行中央林間行きです。
まもなく溝の口、溝の口です。JR南武線ご利用のお客様は、乗り換えです。お出口は左側です。溝の口を出ますと、鷺沼に停まります。
まもなく鷺沼、鷺沼です。鷺沼を出ますと、たまプラーザに停まります。
まもなくたまプラーザ、たまプラーザです。たまプラーザを出ますと、あざみ野に停まります。お降りの際は、足元にご注意ください。
まもなくあざみ野、あざみ野です。横浜市営地下鉄線ご利用のお客様は、乗り換えです。あざみ野を出ますと、青葉台に停まります。
まもなく青葉台、青葉台です。青葉台を出ますと、長津田に停まります。
まもなく長津田、長津田です。こどもの国線、JR横浜線ご利用のお客様は、乗り換えです。長津田を出ますと、終点、中央林間です。
まもなく中央林間、中央林間、終点です。小田急江ノ島線ご利用のお客様は、乗り換えです。東急田園都市線をご利用くださいまして、ありがとうございました。
中央林間、中央林間、終点です。お忘れ物ないようにご注意ください。